According to the Supreme Court of Canada in Communications, Energy and Paper workers Union of Canada, Local 30 v. Irving Pulp & Paper, Ltd., 2013 SCC 34, [2013] 2 SCR 458, in which of these situations might alcohol testing be permitted in the workplace?